H II-1

Richtlinien für die Gestaltung und Umsetzung staatlicher Programme zur Gewährleistung der Lebensmittelsicherheit im Zusammenhang mit der Anwendung von Tierarzneimitteln bei Lebensmittel liefernden Tieren*

CAC/GL 71-2009, Rev. 1-2012, 2-2014
nicht-amtliches Inhaltsverzeichnis

*

Anmerkungen

Bezeichnung der Richtlinien in drei Sprachen des Codex Alimentarius

Englisch:

Guidelines for the design and implementation of national regulatory food safety assurance programmes associated with the use of veterinary drugs in food producing animals

Französisch:

Directive Codex pour la conception et la mise en oeuvre d’un programme national de réglementation d’assurance de la sécurité alimentaire concernant les risques liés à l’utilisation de médicament vétérinaires sur des animaux producteurs d’aliments

Spanisch:

Directrices para el diseño y la implementación de programas reglamentarios nacionales de aseguramiento de inocuidad alimentaria relacionados con el uso de residuos de medicamentos en los animales destinados a la producción de alimentos