Anhang II

Anforderungen gemäß Artikel 8 Absatz 1 Buchstabe b

Inhalt

ABSCHNITT I ALLGEMEINE GRUNDSÄTZE UND ANFORDERUNGEN

I.1.

Allgemeine Grundsätze

I.2.

Anforderungen an die Zusammensetzung des Dossiers

I.2.1.

Teil 1: Zusammenfassung der Unterlagen

I.2.2.

Teil 2: Qualitätsbezogene Unterlagen (physikalisch-chemische, biologische oder mikrobiologische Informationen)

I.2.3.

Teil 3: Unterlagen zur Unbedenklichkeit (Unbedenklichkeits- und Rückstandsversuche)

I.2.4.

Teil 4: Unterlagen zur Wirksamkeit (vorklinische Studien und klinische Prüfungen)

I.2.5.

Detaillierte Anforderungen an unterschiedliche Arten von Tierarzneimitteln oder Dossiers von Zulassungsanträgen

ABSCHNITT II ANFORDERUNGEN FÜR NICHT BIOLOGISCHE TIERARZNEIMITTEL

II.1.

TEIL 1: Zusammenfassung der Unterlagen

II.2.

TEIL 2: Qualitätsbezogene Unterlagen (physikalisch-chemische, biologische oder mikrobiologische Informationen)

II.2A.

Produktbeschreibung

II.2A1.

Qualitative und quantitative Zusammensetzung

II.2A2.

Produktentwicklung

II.2B.

Angaben über die Herstellungsweise

II.2C.

Herstellung und Kontrolle der Ausgangsstoffe

II.2C1.

Wirkstoff(e)

II.2C1.1.

In Arzneibüchern aufgeführte Wirkstoffe

II.2C1.2.

In Arzneibüchern nicht aufgeführte Wirkstoffe

II.2C1.3.

Physikalisch-chemische Eigenschaften, die die Bioverfügbarkeit beeinflussen können

II.2C2.

Arzneiträgerstoffe

II.2C3.

Verpackung (Behältnisse und Verschlusssysteme)

II.2C3.1.

Wirkstoff

II.2C3.2.

Fertigprodukt

II.2C4.

Stoffe biologischer Herkunft

II.2D.

Kontrollen, die während des Herstellungsprozesses an isolierten Zwischenprodukten durchgeführt werden

II.2E..

Kontrollen am Fertigprodukt

II.2E1.

Allgemeine Merkmale des Fertigprodukts

II.2E2.

Identitätsnachweis und Gehaltsbestimmung der Wirkstoffe

II.2E3.

Identitätsnachweis und Gehaltsbestimmung der Bestandteile des Arzneiträgerstoffs

II.2E4.

Mikrobiologische Kontrollen

II.2E5.

Gleichbleibende Qualität der Chargen

II.2E6.

Sonstige Kontrollen

II.2F.

Haltbarkeitsversuche

II.2F1.

Wirkstoff(e)

II.2F2.

Fertigprodukt

II.2G.

Sonstige Informationen

II.3.

Teil 3: Unterlagen zur Unbedenklichkeit (Unbedenklichkeits- und Rückstandsversuche)

II.3A.

Unbedenklichkeitsversuche

II.3A1.

Genaue Identifizierung des Arzneimittels und seiner Wirkstoffe

II.3A2.

Pharmakologie

II.3A2.1.

Pharmakodynamik

II.3A2.2.

Pharmakokinetik

II.3A3.

Toxikologie

II.3A4.

Sonstige Anforderungen

II.3A.4.1.

Spezielle Untersuchungen

II.3A.4.2.

Beobachtungen beim Menschen

II.3A.4.3.

Resistenzentwicklung und damit verbundenes Risiko für den Menschen

II.3A5.

Anwendersicherheit

II.3A6.

Umweltverträglichkeitsprüfung

II.3B.

Rückstandsversuche

II.3B1.

Identifizierung des Arzneimittels

II.3B2.

Abbau von Rückständen (Stoffwechsel und Rückstandskinetik)

II.3B3.

Methoden zur Rückstandsanalyse

II.4.

TEIL 4: Unterlagen zur Wirksamkeit (vorklinische Studien und klinische Prüfungen)

II.4A.

Vorklinische Studien

II.4A1.

Pharmakologie

II.4A.1.1.

Pharmacodynamics

II.4A.1.2.

Pharmakokinetik

II.4A2.

Resistenzentwicklung und damit verbundenes Risiko bei Tieren

II.4A3.

Dosisermittlung und -bestätigung

II.4A4.

Verträglichkeit bei den Zieltierarten

II.4B.

Klinische Prüfung(en)

II.4B1.

Allgemeine Grundsätze

II.4B2.

Dokumentation

II.4B2.1.

Ergebnisse der vorklinischen Studien

II.4B2.2.

Ergebnisse der klinischen Prüfungen

ABSCHNITT III ANFORDERUNGEN FÜR BIOLOGISCHE TIERARZNEIMITTEL

ABSCHNITT IIIa ANFORDERUNGEN FÜR NICHT IMMUNOLOGISCHE BIOLOGISCHE TIERARZNEIMITTEL

IIIa.1.

TEIL 1: Zusammenfassung der Unterlagen

IIIa.2.

TEIL 2: Qualitätsbezogene Unterlagen (physikalisch-chemische, biologische oder mikrobiologische Informationen)

IIIa.2A.

Produktbeschreibung

IIIa.2A1.

Qualitative und quantitative Zusammensetzung

IIIa.2A2.

Produktentwicklung

IIIa.2A3.

Charakterisierung

IIIa.2A3.1.

Erläuterung der Struktur und anderer Merkmale

IIIa.2A3.2.

Verunreinigungen

IIIa.2B.

Angaben über die Herstellungsweise

IIIa.2C.

Herstellung und Kontrolle der Ausgangsstoffe

IIIa.2C1.

In Arzneibüchern aufgeführte Ausgangsstoffe

IIIa.2C2.

Nicht in einem Arzneibuch aufgeführte Ausgangsstoffe

IIIa.2C2.1.

Ausgangsstoffe biologischer Herkunft

IIIa.2C2.2.

Ausgangsstoffe nicht biologischer Herkunft

IIIa.2D.

Kontrollen während des Herstellungsprozesses

IIIa.2E.

Kontrollen am Fertigprodukt

IIIa.2E1.

Spezifikation des Fertigprodukts

IIIa.2E2.

Methodenbeschreibungen und Validierung von Freigabeprüfungen

IIIa.2E3.

Referenzstandards oder -materialien

IIIa.2F.

Gleichbleibende Qualität der Chargen

IIIa.2F1.

Wirkstoff

IIIa.2F2.

Fertigprodukt

IIIa.2G.

Haltbarkeitsversuche

IIIa.2H.

Sonstige Informationen

IIIa.3.

TEIL 3: Unterlagen zur Unbedenklichkeit (Unbedenklichkeits- und Rückstandsversuche)

IIIa.3A.

Unbedenklichkeitsversuche

IIIa.3A1.

Genaue Identifizierung des Arzneimittels und seiner Wirkstoffe:

IIIa.3A2.

Pharmakologie

IIIa.3A2.1.

Pharmakodynamik

IIIa.3A2.2.

Pharmakokinetik

IIIa.3A3.

Toxikologie

IIIa.3A3.1.

Toxizität bei einmaliger Verabreichung

IIIa.3A3.2.

Toxizität bei wiederholter Verabreichung

IIIa.3A3.3.

Verträglichkeit bei der Zieltierart

IIIa.3A3.4.

Reproduktions- und Entwicklungstoxizität

IIIa.3A3.5.

Genotoxizität

IIIa.3A3.6.

Kanzerogenität

IIIa.3A3.7.

Ausnahmen

IIIa.3A4.

Sonstige Anforderungen

IIIa.3A4.1.

Spezielle Untersuchungen

IIIa.3A4.2.

Beobachtungen beim Menschen

IIIa.3A4.3.

Resistenzentwicklung und damit verbundenes Risiko beim Menschen.

IIIa.3A5.

Anwendersicherheit

IIIa.3A6.

Umweltverträglichkeitsprüfung

IIIa.3A6.1.

Umweltverträglichkeitsprüfung für Tierarzneimittel, die genetisch veränderte Organismen weder enthalten noch aus solchen bestehen.

IIIa.3A6.2.

Umweltverträglichkeitsprüfung für Tierarzneimittel, die genetisch veränderte Organismen enthalten oder aus solchen bestehen.

IIIa.3B.

Rückstandsversuche

IIIa.3B1.

Identifizierung des Arzneimittels

IIIa.3B2.

Abbau von Rückständen

IIIa.3B3.

Methoden zur Rückstandsanalyse

IIIa.4.

TEIL 4: Unterlagen zur Wirksamkeit (vorklinische Studien und klinische Prüfungen)

IIIa.4A.

Vorklinische Studien

IIIa.4A1.

Pharmakologie

IIIa.4A1.1.

Pharmakodynamik

IIIa.4A1.2.

Pharmakokinetik

IIIa.4A2.

Resistenzentwicklung und damit verbundenes Risiko bei Tieren

IIIa.4A3.

Dosisermittlung und -bestätigung

IIIa.4A4.

Verträglichkeit bei den Zieltierarten

IIIa.4B.

Klinische Prüfungen

IIIa.4B1.

Allgemeine Grundsätze

IIIa.4B2.

Allgemeine Grundsätze

IIIa.4B2.1.

Ergebnisse der vorklinischen Studien

IIIa.4B2.2.

Ergebnisse der klinischen Prüfungen

ABSCHNITT IIIb ANFORDERUNGEN FÜR IMMUNOLOGISCHE TIERARZNEIMITTEL

IIIb.1.

TEIL 1: Zusammenfassung der Unterlagen

IIIb.2.

TEIL 2: Qualitätsbezogene Unterlagen (physikalisch-chemische, biologische und mikrobiologische Informationen)

IIIb.2.A.

Produktbeschreibung

IIIb.2A1.

Qualitative und quantitative Zusammensetzung

IIIb.2A2.

Produktentwicklung

IIIb.2B.

Angaben über die Herstellungsweise

IIIb.2C.

Herstellung und Kontrolle der Ausgangsstoffe

IIIb.2C1.

In Arzneibüchern aufgeführte Ausgangsstoffe

IIIb.2C2.

Nicht in einem Arzneibuch aufgeführte Ausgangsstoffe

IIIb.2C2.1.

Ausgangsstoffe biologischer Herkunft

IIIb.2C2.2.

Ausgangsstoffe nicht biologischer Herkunft

IIIb.2D.

Kontrollen während des Herstellungsprozesses

IIIb.2E.

Kontrollen am Fertigprodukt

IIIb.2F.

Gleichbleibende Qualität der Chargen

IIIb.2G.

Haltbarkeitsversuche

IIIb.2H.

Sonstige Informationen

IIIb.3.

TEIL 3: Unterlagen zur Unbedenklichkeit (Unbedenklichkeits- und Rückstandsversuche)

IIIb.3A.

Allgemeine Vorschriften

IIIb.3B.

Vorklinische Studien

IIIb.3C.

Klinische Prüfungen

IIIb.3D.

Umweltverträglichkeitsprüfung

IIIb.3E.

Beurteilungspflicht für Tierarzneimittel, die genetisch modifizierte Organismen enthalten oder aus ihnen bestehen

IIIb.3F.

Rückstandsversuche, die in die vorklinischen Studien einbezogen werden müssen

IIIb.4.

TEIL 4: Unterlagen zur Wirksamkeit (vorklinische Studien und klinische Prüfungen)

IIIb.4A.

Allgemeine Vorschriften

IIIb.4B.

Vorklinische Studien

IIIb.4C.

Klinische Prüfungen

ABSCHNITT IV ANFORDERUNGEN FÜR BESTIMMTE ZULASSUNGSANTRÄGE

IV.1.

Anträge für Tierarzneimittel-Generika

IV.2.

Anträge für hybride Tierarzneimittel

IV.3.

Anträge für Tierarzneimittel aus kombinierten Wirkstoffen

IV.4.

Anträge aufgrund einer in Kenntnis der Sachlage erteilten Einwilligung

IV.5.

Anträge auf bibliografischer Grundlage

IV.6.

Anträge für begrenzte Märkte

IV.7.

Anträge unter außergewöhnlichen Umständen

ABSCHNITT V ANFORDERUNGEN FÜR ZULASSUNGSANTRÄGE FÜR BESONDERE TIERARZNEIMITTEL

V.1.

Tierarzneimittel für neuartige Therapien

V.1.1.

Allgemeine Vorschriften

V.1.2.

Qualitätsanforderungen

V.1.3.

Sicherheitsanforderungen

V.1.4.

Wirksamkeitsanforderungen

V.1.5.

Spezifische Datenanforderungen für bestimmte Arten von Arzneimitteln für neuartige Therapien

V.1.5.1.

Grundlagen

V.1.5.2.

Tierarzneimittel für die Gentherapie

V.1.5.3.

Für die regenerative Medizin, die Gewebezüchtung oder die Zelltherapie entwickelte Tierarzneimittel

V.1.5.4.

Speziell für die Phagentherapie entwickeltes Tierarzneimittel

V.1.5.5.

Tierarzneimittel aus der Nanotechnologie

V.1.5.6.

Antisense-RNA-Therapie und RNA-Interferenz-Therapieprodukte

V.2.

Impfantigen-Stammdokumentation

V.3.

Multi-Strain-Dossier

V.4.

Impfstoff-Plattformtechnologie

V.5.

Zugelassene homöopathische Tierarzneimittel